Relax


Editorial staff:
    editor-in-chief: Henryk Kurta, Adam Kolodziejczyk
    art director: Grzegorz Rosinski

Publisher: Krajowa Agencja Wydawnicza

"Relax" - a comic stories magazine - had been published between 1976 and 1981 (31 issues). The best and well-known Polish authors co-operated with the magazine: Rosinski, Christa, Wroblewski, Szyszko and also Mleczko, Lutczyn, Kobylinski. Relax nr 1
Except articles of Henryk Kurta in the first three issues, there was no comic commentary. Similary to all magazines for young people at that times, "Relax" had propaganda and ideological contents (especially comics of Jerzy Wroblewski), but most of them were interesting and professional.
In the first issues we could read about adventures of Orient Men (Baranowski) and a great Polch's short entitled "Spotkanie". Polish fans of comic art for the first time met "Thorgal" (next opportunity like this one appeared 10 years later). There was also published "Kajko i Kokosz", "Opowiesci nie z tej ziemi" drawn by Witold Parzydlo, quite good works of Marek Szyszko. The most numerous were stories drawn by the most prolific comic drawer - Jerzy Wroblewski; he drawn historical, adventure, criminal and science-fiction comics. Within the confines of exchange of experiences "Relax" published Karel Saudek's (from former Czechoslovakia) works and quite poor in my opinion Hungarian comics. The magazine has very high edition of 200000 copies. In the last issue there were finished all the series which had begun earlier.



List of comics:

Waldemar Andrzejewski (art), Stefan Weinfeld (sc.)
Tam, gdzie slonce zachodzi seledynowo - 11.
Tadeusz Baranowski
Orient-Men - 1-3.
Janusz Christa
Bajka dla doroslych (Tylko dla doroslych) - 1,4,5,6,7,8,9,11,15,18.
Zaginiona zaloga - 2.
Kajko i Kokosz - 4,8,10-18.
Dzdzownica - 4.
Pan Parapura i pies Aj - 5.
Palacze - 5.
Labedz - 14.
Cos z ryb - 15.
Janusz Christa (art), Adam Kolodziejczyk (sc.)
Tajemniczy rejs (Gucek i Roch) - 19-23.
Kurs na Polwysep Jork (Gucek i Roch) - 24-31.
Charles Degotte
Szczeki - 8.
Dybczynski
Sasza - 16.
Goledzinowski
Marsjanie w Warszawie - 13.
Karmowski, Roczek
Bionik Jaga - 18-21.
Szymon Kobylinski (art), Leszek Moczulski (sc.)
Poselstwo do Gniezna - 1.
Do grodu Kraka - 2.
Szymon Kobylinski
Prof. Pechol odkrywa - 2.
Historia z usmiechem - 3,7,8.
Edward Lutczyn (art), Zakasz (sc.)
Mundial 78 - 19.
Lekcja tenisa - 26.
Przerwana rozmowa - 31.
W. Michalak, Mieszkowska
Rebus - 25.
Andrzej Mleczko
bez tytulu - 2,3
Orlinski, Lawicki
Domicela wzywa pomocy - 26,28,29,31.
Witold Parzydlo
Ja mam czas - 5.
Witold Parzydlo (art), Kazanecki (sc.)
Ziemniaki i krol - 9.
Witold Parzydlo (art), Olszewska (sc.)
Srebrny medalion - 17.
Witold Parzydlo (art), Szomanski (sc.)
Barykada na Woli - 12.
Witold Parzydlo (art), Stefan Weinfeld (sc.)
Opowiesci nie z tej ziemi - 12-17.
Boguslaw Pawlowski
O tym jak gornik Maslok Smierdzirobotka kramarzyl ze skarbnikiem - 1.
Skrzydla - 9.
Boguslaw Polch (art), Ryszard Siwanowicz (sc.)
Spotkanie - 1.
Rocki, Majewski
Zdobyc most! - 6.
Piorun wiecej nie uderzy - 9.
Grzegorz Rosinski (art), Rian Asars (sc.)
Najdluzsza podroz - 6-11.
Grzegorz Rosinski (art), Henryk Kurta (sc.)
Przybysze - 27.
Grzegorz Rosinski (art), Majewski (sc.)
Dziewieciu z nieba - 1.
Grzegorz Rosinski (art), Leszek Moczulski (sc.)
Kleski Wikingow - 3.
Zasadzka - 4.
Boleslawowe slupy - 5.
Zdrada - 7.
Grzegorz Rosinski (art), Jean Van Hamme (sc.)
Thorgal (Zdradzona Czarodziejka) - 19-23.
Grzegorz Rosinski (art), Stefan Weinfeld (sc.)
Pojedynek - 30.
Karol Saudek (art), Majewski (sc.)
Pietnascie istnien..! - 5.
Karol Saudek (art), Jan Saudek (sc.)
Zamach - 2-3.
Imre Sebok (art), Tibor Cs. Horvath (sc.)
Swiatynia Slonca - 2.
Bialy kiel - 12-17.
Marek Szyszko (art), Chmurowa (sc.)
Piec krokow wstecz - 18-19.
Marek Szyszko (art), Dobrzynska (sc.)
Tajemnica kipu - 23-28.
Marek Szyszko (art), Leszek Moczulski (sc.)
Na surowym korzeniu - 10.
Marek Szyszko (art), Olszewska (sc.)
W mocy Wielkiej Bogini - 14.
Lew z brazu - 20.
Marek Szyszko (art), Szwed (sc.)
Konus - 15-17.
Marek Umanski
Rok 1454 - 22.
Z. Wojcicki (art, sc.), A. Sawicki (sc.)
Niezwykle wakacje - 28-31.
Jerzy Wroblewski (art), Bartnikowski (sc.)
W piaskiach Synaju - 13.
Jerzy Wroblewski (art), Chlebowski (sc.)
Ludziom trzeba wierzyc - 10.
Jerzy Wroblewski (art), Chmielewski (sc.)
Slad wiedzie w przeszlosc - 26-29.
Jerzy Wroblewski (art), Mieczyslaw Derbien (sc.)
Vahanara - 18-21.
Jerzy Wroblewski (art), Garncarek (sc.)
Chce zostac kapitanem - 11.
Jerzy Wroblewski (art), Gluth-Nowowiejski (sc.)
Rzeczpospolita gruzow - 25.
Czterej na drodze smierci - 26.
Jerzy Wroblewski (art), Knab (sc.)
508 Alarm! - 8.
Wolnosc mieszka w gorach - 7.
Jerzy Wroblewski (art), Kozlowska (sc.)
Okno na swiat - 24.
Jerzy Wroblewski (art), Henryk Kurta (sc.)
Tajemnica glebin - 4.
Jerzy Wroblewski (art), Majewski (sc.)
Prorok Daniel - 5.
Jerzy Wroblewski (art), Barbara Sokalowna, Jerzy Uspienski (sc.)
Wywiadowca XX wieku - 13-18.
Jerzy Wroblewski (art), Walawski (sc.)
Centralny Okreg Przemyslowy - 29-31.
Jerzy Wroblewski (art), Stefan Weinfeld (sc.)
Polacy na biegunie poludniowym - 12.
Czarna roza - 21-25.
Polak w kosmosie - 22.
Erno Zorad (art), Tibor Cs. Horvath (sc.)
Akcja Labirynt - 6-11.
Kordzik - 23-24.
Erno Zorad (art), Peter Kuczka, Tibor Cs. Horvath (sc.)
Lana w kosmosie - 27-31.
unknown
Ogien na sawannie - 3.

Article:
Henryk Kurta
Era wizji - 1-3. About the history of the comic art.

Special thanks to Przemek Gurgurewicz for a helping hand in making up the list of comics.

Main page Comic magazines